圣邦动态
2014/12/01大连电视台:“刘德华”,我要和你离婚!
圣邦提示:自本所与大连电视台法治频道建立常年合作关系以来,已经有很多客户和朋友来电咨询各种法律疑问,我们在此表示感谢!对于您的疑惑我们通常会记录下来并安排资深律师予以解答,所以请务必留下您的有效联系方式。与此同时,我们还会将问题和答复在网站相关栏目上不定期予以刊登,请您留意查看。
友情提醒:我所法律咨询热线接听时间为每周一至周五上午8点半至下午5点(中午11:30分至下午1时为午休时间),如您需要在周六、周日或节假日到所咨询,须提前预约时间。我所主任现场接待日安排如下:每周为周五,接待地点为辽宁圣邦律师事务所主任办公室和会客室,问路电话分别为:0411-83769266、0411-83769277、0411-83769866、0411-83769660

2014年12月1日大连电视台播出张荣君律师办理的一起跨国离婚案,

题目是《“刘德华”,我要和你离婚!》

女当事人苏丽(化名)在诉说嫁到英国伦敦后的种种不幸遭遇

张荣君律师接受记者采访,解答与本案有关的法律问题

 

下面是这起电视节目的文字版:

 

 

“刘德华”,我要和你离婚!

 

出像词一:常有人说,爱情力的量很伟大,可以跨越一切阻隔。这爱情一旦来了,什么年龄、身份、国籍、种族……天空立刻飘过五个字儿“那都不是事儿”。七年前,一直单身的苏丽便相遇了一场异国恋情,并最终成就了一桩跨国婚姻,但是,如今,她却形单影只的从国外回来了,并向法院提交了离婚诉讼申请。那么,是什么让一场看似美好的跨国婚姻,演变成了一场跨国官司?既然爱情不在了,好说好散,这打官司又为什么呢?

 

 

【解说】谈起七年前的相识,苏丽慨叹,人生若只如初见该多好!曾经想让所有人见证分享的幸福,如今却让她不愿意面对镜头。苏丽是大连人,一直单身,20078月,一个偶然的机会,她结识了一个英国人,也许是出于对中国歌星的喜爱,这个英国男人给自己起的中文名字叫刘德华。

  期:苏丽 0133他有朋友在大连 是中国人 就通过中国人给介绍的 0220我就觉得这个人挺幽默的 幽默感特别好 也挺温顺的我觉得也挺会心疼人的

 

【解说】幽默且充满温情的刘德华,给苏丽留下了难忘的绅士印象,也许是因为相互吸引的热情,虽然是个老外,两个人的沟通交流并没有感觉到障碍。

  期:苏丽0250基本上以信息交流 他不会(中文)简单的能会一点吧 2253我拿字典我可以中英汉翻译 说英语单词拼一拼 他也能听懂我们俩说话没有什么障碍

【解说】通过接触,苏丽了解到,刘德华52岁,年龄上比自己大14岁,并且离过婚,在英国还有一对儿女,因此,当她把这段跨国恋情通知家里人时,最初并没有得到亲人朋友的赞同,尤其是父母。

  期:苏丽 0406刚开始(家里)也不支持 我自己也挺有主见的 也不听他们说 我自己决定的事就自己去(做)

【解说】家人的反对并没有动摇苏丽的爱的决心,虽然和刘德华身处两地,不能经常见面,但每天的网络漫游、浪漫的短信传书,让两个人的心越走越近,执拗的苏丽认定,这个刘德华就是自己生命里一直在等的那个人。

  期:苏丽0506他没在中国怎么住 就是一次来个10来天 20来天就走了 0313见了五次面之后 (相处)75天吧 不到806 7个月吧0313我才决定嫁给他

【解说】20085月,刘德华再次来到大连,与苏丽到大连市民政局婚姻登记处领取了结婚证。同年7月他们在大连举行了隆重而热闹的结婚仪式,一对相恋时间不长的有情人——终成眷属。

 

出像词二:苏丽说,自己身边的家人朋友说起她的这段跨国婚姻时,当初是有人反对、有人羡慕的,但不管怎么样,20093月,苏丽还是在众人的祝福中,第一次踏上了异国的土地,飞到伦敦与他心目中的英国绅士,开始了甜蜜的家庭生活。那么,曾经家人最担心的事儿会发生,苏丽在伦敦的婚后生活会幸福吗?

 

  期:苏丽0650刚开始他还行 挺温顺的 后来就不那么好了 动不动脾气就特别暴躁 有时不高兴 就脸红脖子粗 吵架呗 有时我也听不懂 不高兴时又要摔电脑 要干什么的 反正没法说

【解说】苏丽说,带着对幸福婚姻的憧憬,她辞掉了国内的工作,只身来到英国投奔刘德华,然而,婚前婚后,丈夫的表现却在她的心里有了很大的落差。

  期:苏丽0745我觉得他怎么婚前婚后判若两人 心里就有抵触 毕竟我在那边也没有亲人 我就扑着他去的 谁知后来他这样的 一次两次的 0756他属于那样的 就是跟你生完气之后再哄你 打完巴掌给你个甜枣吃 我觉得咱不适应 接受不了 也绅士也虚伪

【解说】由于语言不通,苏丽来到英国后,只能在家里做起了全职主妇,没有亲人、没有朋友、没有社交圈子,让苏丽感到越来越孤独。

  期:苏丽0950很寂寞很无聊 所以我觉得自己像变得特别孤僻的感觉0936他希望我去打工 不希望我在家里呆着 那我不会语言我像个彪子一样 我能干活吗 所以说 两个人意见特别大

【解说】由于没有工作,在伦敦生活期间,丈夫刘德华每个月会给苏丽1000英镑做家用,换算成人民币大概9千多块钱,按说这样的日子应该富富有余。可是,在每天茶米油盐的日子里,两个人由于文化背景及思维观念的不同,摩擦不断、分歧也越来越大。矛盾终于有一天爆发了。

  期:苏丽1057他叫我买沙发 1000英镑 我就没买 而他给我的生活费必须花在家里 不允许你回国给朋友买东西 给谁买东西必须花在家里

【解说】因为买沙发和花费问题,夫妻俩吵了起来,苏丽说,就这一点小事,丈夫刘德华看起来却非常生气,在屋子里摔摔打打,但让她万万没想到的是,这一回丈夫竟对她下了驱逐令。

  期:苏丽1300他就倚在门口 你 回中国 我说那明天 说不行 非得今天 什么时候 就现在 他用英语说 就现在 那我还能不走

【解说】就这样,举目无亲的苏丽带着委屈,带着伤心,一赌气,从伦敦回到了大连,本以为,两口子冷静过后,早晚都会言归于好,但是刘德华后来的一个举动,让苏丽彻底失望了。

  期:苏丽0830不是我决定要回来的 是他给我撵回来的 1230你有心 你来接我呀 他不但没接我 还给我钱取走了 所以说我特别气愤

【解说】这又是唱的哪一出呢,原来,苏丽到英国后,刘德华为她办理了一张银行卡,当然这是一张夫妻联名卡,每个月的生活费用丈夫都会打在卡里,并由苏丽安排使用。

  期:苏丽0837卡在我这 密码在我这 但是我在中国的提款机能提出来的钱 他在国外他本人就取走了 而我都不知道 我一查账户一分钱都没有 所以我才决定根本没法跟他过

 

出像词三:因为这个中文名字叫刘德华的英国男人不在本地,至于两个人为什么会走到后来的一步,我们无法从他那里得知,但是两个人的分别是真的。20116月,在英国居住两年多的苏丽,只身从伦敦回到大连。而最令她气愤和不解的是,当初情意绵绵的英国丈夫,不仅取光了她银行卡上的钱,连一个问候的电话都没有了,这让苏丽感情很受伤,一股火让她病倒了,即使如此,得知消息的刘德华也仍然不闻不问,就更不用说尽到夫妻之间的扶养义务和支付医疗费了。想到这场异国恋情所带来的种种郁闷和伤心,苏丽最终下定决心,要与这个英国的刘德华,离婚!

 

【解说】回国两年,也就是20136月,着手办理离婚的苏丽委托律师,全权代理这起跨国婚姻案。

  期:苏丽的委托代理人  张荣君(张律师认为,本案系一起涉外离婚案件,根据中国法律关于“涉外婚姻关系法律适用”的有关规定,中国法院有权管辖和受理本案。于是向大连某法院提起诉讼,请求判令离婚并同时要求分割财产

  期:苏丽2205不但遗憾 我还特别失望 1830所以我必须要提出离婚 1936他也同意现在就是围绕这个房子不同意

【解说】房子,这又是怎么一回事呢?苏丽说,在与刘德华结婚后,在大连还置办了一处房产。

  期:苏丽0522就是每次来大连的时候得住啊 我们俩都已经结婚了 哪有地方住 我也没有房子 没有地方住 所以说 他就决定买这套房子 俺俩居住

【解说】就在双方领取结婚证书后的20085月,双方共同选定、购买了一套153平方米的房产,地点就在大连理工大学附近,这是一个新开盘的高档楼盘,总价款为1998000多元

  期:苏丽1530买房子之后 他就回国了 回国之后 他就收拾基金往这边打钱 我就给这个房子买下了1545当时落的是我们两个人的名字产权证是我们两个人的名字 我们已经做了公证了

【解说】既然已经做了公证,关于婚后房产的分配应该不是难理清的事儿,可是苏丽的代理律师又提供了一份新的证据,表示,这个当初刘德华出资购买的房子已经与刘德华无关了。

  期:苏丽的委托代理人  张荣君 (如果是婚后购买,则属于夫妻共同财产,但本案是这个房子已经赠与了女方,属于女方个人财产

  期:苏丽1600因为我是210号过生日 他说 这样吧 我作为礼物送给你这套房子 1620这套房子就在他回中国的时候 俺俩到公证处签的夫妻房产协议书 他也高兴签的 说我送给你生日礼物

【解说】原来,在20102月春节前后,刘德华跟随苏丽一起回大连探亲时,为了进一步表达对苏丽的爱,双方签订了《夫妻房产协议书》,刘德华愿意将这处房子赠送给苏丽。

 期:苏丽1650做了一份房产协议书公证说这个房子属于女方 我自愿情况下赠给女方 将来房子不管收益还是干什么都属于女方所有 与男方没有关系

【解说】由于双方文化背景的不同,思维习惯及情感沟通上的障碍,让两个人最终分道扬镳。因此,当苏丽提出离婚时,刘德华也委托了律师表示,离婚可以,但强烈要求撤销双方此前共同签订的《夫妻财产协议书》,被告刘德华主张该房产应该作为夫妻共同财产进行分割。对此原告方不能认同。

  期:苏丽的委托代理人  张荣君  根据我国最高法院《关于适用〈婚姻法〉若干问题的解释(三)》第6条“婚前或者婚姻关系存续期间,当事人约定将一方所有的房产赠与另一方,赠与方在赠与房产变更登记之前撤销赠与,另一方请求判令继续履行的,人民法院可以按照合同法第一百八十六的规定处理”及《合同法》第186条“经过公证的赠与合同不可撤销”的规定,被告已经不具有撤销权,案涉房屋应当归原告个人所有。

【解说】为了进一步了解被告方刘德华的看法,记者联系到了他在中国的代理律师。

  期:刘德华的代理律师  林琳 (电话同期):没有得到授权,不能发表任何观点

【解说】在法院审理中,作为被告一方的刘德华发表辩论意见称:当初签订此协议书时,是基于原告多次提出的 “如果被告先于原告离世,则被告与前妻所生的两个子女,就有权继承被告名下的房产,而这将使原告居无定所”。且在原告数次以“如果你爱我,就会把房子买下;如果你爱我,就会把房子给我”这样的感情要挟下,加之被告只身处于陌生的中国境内,语言不通,身边除了妻子之外没有任何相熟的人员,在这种情况下,为维系双方的感情及婚姻关系,被告被迫与原告签订了财产协议书。   而对此说法,苏丽表示,在法律保障的公证书面前,她当时怎么可能欺骗自己的丈夫。

  期:苏丽0555他不心甘情愿 我们也不可能买这套房子 先登的记 后来买的房子1720当时中文一篇 外文一篇 我额外花钱公证了一份英文他一看也同意了 当时就在签的名字那摁的手印

  期:苏丽的委托代理人  张荣君 主张其受到原告要挟、被迫签订的,缺乏事实根据,不予采纳。关于被告主张将房产赠与原告是附条件的,即“双方在保证婚姻关系持续存在的前提下,可以在自己先于原告身故后,将房产赠与原告所有”,因双方所签订的协议书中并未体现此约定所以不不能作为证据采纳

【解说】法院经过审理后认为,这处房产虽然在产权上还没有变更到苏丽个人名下,在婚姻存续期间,赠与方也有权撤销赠与,但法律同时约定了排除条件,也就是,经过公证的赠与合同不适用撤销的规定,换句话讲就是公证赠与不能撤销。同时,在双方签订的协议书中,也没有被告方辩称的附条件的内容体现,因此,法院最终判决:准予两人离婚,案涉房屋归苏丽个人所有。

 

出像词四:一起跨国婚姻,一处百万房产,一场离婚诉讼,最终让两个异国恋人伤离别。在法律面前,权利可以得到主张维护,可是在婚姻面前,谁能为感情保驾护航呢?跨国婚姻看上去很美,可是,当诸多差异带来的火花在婚姻中去碰撞,你是否有信心有能力去化解?不过,在这里,我们还是祝福身处异国之恋的朋友,用你们的爱去跨过所有的荆棘,风雨过后希望你能遇到的是彩虹,而不是疮痍。

 

 

 

返回列表 >>  
友情链接
| 主任介绍 | 法律声明 | 联系我们 |
辽宁圣邦律师事务所 版权所有 地址:大连市西岗区新开路82号九邦大厦2208-2201室
电话:0411-83769266   0411-83769277   0411-83769866   0411-83769660 传真:0411-83769660
邮箱:shengbanglawyer@126.com 辽ICP备12001937号-1 您是本站第 840717 位访问者